Judiciary-Poetry-Logo
JPoetry

TRIAL-WITHIN-TRIAL IS TO TEST VOLUNTARINESS OF CONFESSIONAL STATEMENTS ONLY

Dictum

I agree with the learned counsel for the Respondent that the Appellant’s counsel had really misunderstood the fundamental requirement in criminal trial. A trial within trial is required in law where the objection to admissibility of a statement is based on the ground that it was not made voluntarily. In that case there has to be a trial within trial to determine the question of voluntariness. It is only where this is proved by the prosecution that the statement is admitted in evidence.

– Galadima, JSC. Kingsley v. State (2016)

Was this dictum helpful?

SHARE ON

THE EFFECT OF A CONFESSIONAL STATEMENT

A confessional statement which is voluntarily made is an admission by the maker that he committed the offence. it is the best evidence in support of the case of the prosecution against an accused person. however, such evidence, apart from being voluntarily made, must be positive, direct, pungent and consistent with other facts as proved in the case.

– Adamu Jauro, JSC. Enabeli v. State (2021)

Was this dictum helpful?

A RETRACTED CONFESSIONAL STATEMENT IS ADMISSIBLE IN EVIDENCE

The Appellant may have retracted his Confessional Statement but it is settled that where the Accused says that he did not make the Confession at all, the trial Court is entitled to admit it in evidence, and thereafter, decide whether or not he made the said Confession, at the conclusion of trial. So, a retracted Confession is admissible in evidence Ikpasa v. State (supra), Sule V. State (2009) 17 NWLR (Pt. 1169) 33. However, the trial Court is enjoined to look for some evidence outside the Confessional Statement, which renders it plausible or true. This entails examining his new version of events that is different from his retracted confessional Statement, then the trial Court must ask – Is there anything outside the confession, which shows it may be true? Is it corroborated in anyway?

— A.A. Augie, JSC. Usman v The State (2019) – SC.228/2016

Was this dictum helpful?

INTERPRETER OF AN ACCUSED STATEMENT MUST BE CALLED

It is indeed the law that an accused person’s statement should, as much as possible, be taken down in the exact words of the accused person. Where the statement is thereafter translated into English by another person, the interpreter must be called as a witness in order for the statement in English to be admissible in evidence. Where that interpreter is not called, the statement in English will be regarded as hearsay evidence and will therefore be inadmissible

– Eyop v. State (2018) 6 NWLR (Pt. 1615) 273 (SC) per Sanusi, J.S.C.

Was this dictum helpful?

RETRACTED CONFESSIONAL STATEMENT IS ADMISSIBLE

My Lords, the position of the law as it stands today is that the signed retracted confessional statement Exh. 7A taken in vernacular is admissible in evidence. What matters is the probative value to be attached to it.

– H.M. Ogunwumiju, JSC. State v. Ibrahim (2021) – SC.200/2016

Was this dictum helpful?

A RETRACTED CONFESSIONAL STATEMENT MUST BE CORROBORATED TO BE ADMISSIBLE

The Respondent subsequently retracted Exhibits C & C 1. A retracted confessional statement is nonetheless admissible in evidence. The practice however is to look for some corroborative evidence outside the confession which makes the fact of the making of the confession credible and reliable before the Court relies on it to convict the accused, the maker. This practice which has come to be known as the “SYKE’S RULE”, following R. v. SYKES (1913) 8 Cr. App Report 233, has since become part of our criminal law jurisprudence, it having been cited with approval in several cases including UBIERHO v. THE STATE (2005) 5 NWLR (pt. 919) 644; FABIYI v. THE STATE (2015) LPELR 24834 (SC). The Rule ensures that the trial Court must properly satisfy itself that the retracted confession was infact made truly and voluntarily by the accused person.

— Ejembi Eko, JSC. State v Sani Ibrahim (2019) – SC.1097/2016

Was this dictum helpful?

CO-ACCUSED INCRIMINATING CONFESSIONAL STATEMENT

On the issue of his Co-Accused’s Statement, the Appellant is right that his statement cannot be used against him. The position of the law is that the Statement of a Co-Accused Person to the Police is binding on him only see Suberu v. State (2010) 8 NWLR (Pt. 1197) 586. However, where the evidence incriminating an Accused Person comes from a Co-Accused Person, the Court is at liberty to rely on it as long as the co-accused person who gave such incriminating evidence, was tried along with that Accused Person. see Dairo v The State (2017) LPELR-43724(SC) and Micheal V. State (2008) 13 NWLR (Pt. 1104) 383.

— A.A. Augie, JSC. Usman v The State (2019) – SC.228/2016

Was this dictum helpful?

No more related dictum to show.