Judiciary-Poetry-Logo
JPoetry

SEVERAL PARTS OF A WRITTEN INSTRUMENT MUST BE INTERPRETED TOGETHER TO GET THE INTENTION

Dictum

I agree with Mr. Sofola, S.A.N., in his submission that the court below was in error to have relied on clauses 3 and 6 of the lease agreement only and limited itself in the construction of the lease agreement to the construction of these clauses alone. The approach adopted by the court below is in violation of one of the fundamental and hallowed principles in the construction of document and written instruments, that the several parts, where there are more than one, must be interpreted together to avoid conflicts in the natural meaning in the various parts of the written document or instrument. This rule of construction was approved by this court in Ojokolobo & Ors. v.Alamu & Anor. (1987) 3 NWLR (Pt. 61)377,(1987)7 SCNJ 98.

— Karibi-Whyte, JSC. Unilife v. Adeshigbin (2001) 4 NWLR (Pt.704) 609

Was this dictum helpful?

SHARE ON

DOCUMENTS ARE TO BE GIVEN THEIR NATURAL MEANING

The first rule about the construction of documents enjoins that the simple natural meaning of words be ascribed to them unless this is impossible, and the defendant is severely precluded from giving oral evidence to disparage the clear expressions already reduced by her or for her into writing. We have come to the conclusion in this respect also that the learned trial judge had not given the document exhibit 1 its natural and ordinary meaning and that on a close reading and study of that document it is manifest that the defendant states in exhibit 1 that the amount of 600 was the purchase price of the land which she had contracted to sell to the plaintiff.

– Coker, JSC. Rosenje v. Bakare (1973)

Was this dictum helpful?

EXCEPT STATED, STATUTE DOES NOT MAKE ANY ALTERATION IN THE LAW BEYOND

Crais on Statute Law 7th edition, the statement of the law reads at pages 121 to 122. “To alter any clearly established principle of law a distinct and positive legislative enactment is necessary. “Statutes” said the Court of Common Pleas in Arthur v. Bokenham are not presumed to make any alteration in the common law further or otherwise than the Act does expressly declare”.

– Cited in Abioye v. Yakubu (1991) – SC.169/1987

Was this dictum helpful?

INTERPRETATION SHOULD NOT DEFEAT THE ULTIMATE DESIGN OF THE STATUTE

It is now trite law that in the quest to interpret or construe the provisions of a statute or the Constitution, the Court or Tribunal must construe or interpret the statute or the Constitution in order to bring out plainly the real intention of the Lawmaker or the framers of the Constitution and thus enhance its purpose. The Court or Tribunal has a bounden duty to consider as a whole the entire provisions of the law or the Constitution involved. The Statute or the Constitution in question must not be construed in a manner that will do violence to the provisions being interpreted and must not be interpreted to defeat the ultimate design or purpose of the Constitution or statute that calls for interpretation.

– OLABISI IGE, JCA. Petroleum Resources v. SPDC (2021)

Was this dictum helpful?

COURT CANNOT READ INTO THE CONSTITUTION WHAT IS NOT THERE

Courts of law, in interpreting the Constitution or a statute have no jurisdiction to read into the Constitution or statute what the legislators did not provide for, and a fortiori read out of the Constitution or statute what is provided for by the legislators. In either way, the courts are abandoning their constitutional functions and straying into those of the Legislature by interfering or interloping with them. As that will make nonsense of the separation of powers provided for in sections 4 and 6 of the Constitution, courts of law will not do such a thing, whatever is the pressure by Counsel.

— Niki Tobi, JSC. Buhari v. INEC (2008) – SC 51/2008

Was this dictum helpful?

WHEN INTERPRETING A CONTRACTUAL DOCUMENT THE WHOLE DOCUMENT SHOULD BE TAKEN CONSIDERATION OF

I am in full support of the submission of appellant’s counsel that it was a misdirection for the lower court in consideration of whether the land, the subject matter in controversy, was bare land or included the structures thereon to have relied on only clauses 3 and 6 in the entire lease agreement to arrive at its conclusion. The learned Justices of the lower court were clearly in error because it is a fundamental rule of construction of instruments that its several clauses, must be interpreted harmoniously so that the various parts of the instrument are not brought in conflict to their natural meaning. Emphasising the same point, the learned authors of Halsbury’s Laws of England. Vo1.12, (4th ed.) para. 1469) stated tersely but pointedly: “The best construction of deeds is to make one part of the deed expound the other, and so make all the parts agree. Effect must, so far as possible, be given to every word and every clause.” The same principle was approved by this Court in Lamikoro Ojokolobo & Ors. v. Lapade Alamu & Anor. (1987) 7 SCNJ 98, (1987) 3 NWLR (pt.61) 339. Surely, a fragmentary interpretation of the various clause of the lease agreement without recourse to the entire Lease Agreement would do violence to the content in which the controversial terms “premises” and “land” were employed and therefore the ascertainment of the parties’ intention in relation to these two terms was bound to be distorted and erroneous and consequently unacceptable.

— Achike, JSC. Unilife v. Adeshigbin (2001) 4 NWLR (Pt.704) 609

Was this dictum helpful?

DUTY OF JUDGE TO INTERPRETE THE LAW

I agree that a judge should be firm and pungent in the interpretation of the law but such should be short of a judge being a legislator. This is because it is the duty of the legislature to make the law and it is the assigned duty of the judge to interpret the law as it is; not as it ought to be. That will be flouting the rule of division of labour as set out by the Constitution of the Federal Republic of Nigeria, 1999. The provisions of sections 2(1) and 24 of the Act as reproduced above remain the law and shall continue to be so until when same is repealed or amended. For now, I see nothing amiss about the law.

— J.A. Fabiyi, JSC. FBN v. Maiwada (2012) – SC.269/2005

Was this dictum helpful?

No more related dictum to show.