Judiciary-Poetry-Logo
JPoetry

PERSON WHO INTERPRETED A STATEMENT MUST TENDER IT IN COURT

Dictum

It is settled that the person or officer who interpreted a statement must tender it in Court so that if necessary, the interpreter can be cross examined on whether the interpreted statement is the correct interpretation of the original words as spoken by the Defendant.

– H.M. Ogunwumiju, JSC. State v. Ibrahim (2021) – SC.200/2016

Was this dictum helpful?

SHARE ON

MARGINAL NOTE IS HELPFUL IN CONSTRUCTION OF A SECTION

Although the marginal note in a section is not part of the section, it is helpful even if occasionally misleading to construction, as a sign post to what the section sets out to provide.

– Karibi-whyte JSC. Idehen v. Idehen (1991) – SC. 271/1989

Was this dictum helpful?

SPECIAL PROVISIONS DEROGATE FROM GENERAL PROVISIONS

The law is settled that in the interpretation of statutes, special things derogate from general things (generalibus specialia derogat). Where there is a conflict between two legislations one of which is special on a subject and the other legislation is general in nature, the legislation that is special in nature shall supersede.

– H.M. Ogunwumiju, JCA. ITV v. Edo Internal Revenue (2014) – CA/B/20/2013

Was this dictum helpful?

THE PHRASE “IN LIEU OF NOTICE”

I consider it necessary to say something about the phrase “in lieu of notice” which is liable to be misunderstood, in this connection. The phrase has been defined in the Concise Oxford Dictionary of English Language 4th Ed. page 687 as “in the place, instead of “. Black’s Law Dictionary, Sixth Ed. P.787, also defines the phrase as “instead of, in place of, in substitution of….Thus when the condition of termination of the contract of service is the giving of two months’ notice or the payment of two months’ salary in lieu of notice, it can only mean the payment of two months’ salary instead of, in place, in substitution of the giving of two months notice.

– Karibe-Whyte, JSC. Chukwumah v. SPDC (1993)

Was this dictum helpful?

INTERPRETATION SHOULD NOT DEFEAT THE ULTIMATE DESIGN OF THE STATUTE

It is now trite law that in the quest to interpret or construe the provisions of a statute or the Constitution, the Court or Tribunal must construe or interpret the statute or the Constitution in order to bring out plainly the real intention of the Lawmaker or the framers of the Constitution and thus enhance its purpose. The Court or Tribunal has a bounden duty to consider as a whole the entire provisions of the law or the Constitution involved. The Statute or the Constitution in question must not be construed in a manner that will do violence to the provisions being interpreted and must not be interpreted to defeat the ultimate design or purpose of the Constitution or statute that calls for interpretation.

– OLABISI IGE, JCA. Petroleum Resources v. SPDC (2021)

Was this dictum helpful?

CONSTITUTIONAL DOCUMENTS & STATUTES ARE TO BE GIVEN THEIR ORDINARY MEANING

I think it is trite that in construing a constitutional document there is the need to look at its provisions as a whole and where possible, give such provisions their ordinary and natural meaning. See BANK OF ENGLAND v. VAGLIANO BROS. (1891) AC. 107 at 144 where Lord Herschell put the position thus:- “I think the proper course is in the first instance to examine the language of the statute and to ask what is its natural meaning, uninfluenced by any considerations derived from the previous state of the law, and not to start with inquiring how the law previously stood, and then, assuming that it was probably intended to leave it unaltered, to see if the words of the enactment will bear an interpretation in conformity with this view.”

– A.G. Irikefe JSC. AG Kaduna State v. Hassan (1985) – SC.149/1984

Was this dictum helpful?

IT IS BETTER TO ERR IN THE SIDE OF LIBERALISM WHEN INTERPRETING CONSTITUTION

It would be safer for the courts in this country to err on the side of liberalism whenever it comes to the interpretation of the fundamental provisions in the Constitution than to import some restrictive interpretation.

– Kayode Eso, JSC. Garba & Ors. v. The University Of Maiduguri (1986) 1 NWLR (Pt.18) 550

Was this dictum helpful?

No more related dictum to show.