Judiciary-Poetry-Logo
JPoetry

“MAY” MEANS MANDATORY WHERE A DUTY IS IMPOSED

Dictum

UDE V. NWARA & ANOR. (1993) JELR 43303 (SC): “I agree with Chief Umeadi that although section 28(1) of the Law states that the lessor “may enter a suit”, “may” should be construed as mandatory i.e. as meaning “shall” or “must”. I believe that it is now the invariable practice of the courts to interpret “may” as mandatory whenever it is used to impose a duty upon a public functionary the benefit of which enures to a private citizen.”

Was this dictum helpful?

SHARE ON

INTERPRETATION OF THE WORD “SHALL”

I return to section 146(1) of the Electoral Act. The third word in the section is “shall”. It is an obligatory and mandatory word conveying a command and compulsion. It is peremptory in nature and content. It is a word of authority imposing a duty mostly on an unnamed person. Courts of law mostly interpret the word in the above context of authority and command; bereft of discretion. (See Achineku v Ishagba (1988) 4 NWLR (Part 89) 411; UNTHBM v Nnoli (1994) 8 NWLR (Part 363) 376; Lt.-Gen Bamaiyi (Rtd) v Attorney-General of the Federation (2001) 12 NWLR (Part 727) 468; Ogidi v The State (2005) 5 NWLR (Part 918) 286). Although the word could, at times, convey a permissive meaning, like “may” it is my view that it conveys its usual and ordinary meaning of obligation and command in section 146(1).

— Niki Tobi, JSC. Buhari v. INEC (2008) – SC 51/2008

Was this dictum helpful?

CARDINAL PRINCIPLE OF INTERPRETATION: ORDINARY MEANING

It is a fundamental and cardinal principle of interpretation of statutes that where in its ordinary meaning a provision is clear and unambiguous, effect should be given to it without resorting to external aid. See A.-G., Federation v. A.-G., Abia State & Ors. (No.2) (2002) 6 NWLR (Pt. 764) 542 at 794 paras. B – C per Uwais CJN; A-G., Bendel State v. A.-G., Federation (1983) 1 SCNLR 239.

— M. Peter-Odili, JCA. CAC v. Ayedun (2005) – CA/A/152/2004

Was this dictum helpful?

STATUTE TO BE INTERPRETED IN ORDINARY AND LITERAL MEANING

In any case, the provisions of section 232 of the 1999 Constitution are quite clear. It is now well settled that the duty of this Court and indeed any other court, is to interpret the words contained in the Constitution, and any statute in their ordinary and literal meaning. Certainly, it is not the duty of the court to go outside words used in a statute and import an interpretation which may be or is convenient to it or to the parties or to one of the parties.

— Mohammed JSC. AG Kano State v AG Federation (2007) – SC 26/2006

Was this dictum helpful?

EFFECT ORDINARY MEANING WHERE WORDS OF STATUTES ARE CLEAR

The law is settled that where the words of a statute are clear, precise and unambiguous; the law mandates the Court to give such words their ordinary and literal meaning without any interpolation as there is nothing to interpret. The rationale behind this being that the cardinal function of the Courts is to declare the law and not to make law – jus dicere not jus dare. See Nwude V FRN (2015) 5 NWLR (Pt. 1506) 471; Raji v State (2012) LPELR-7968(CA) 75-78, paras F-F; Amoshima V State (2011) 4 NWLR (Pt. 1268) 530; & Tanko V State (2009) 4 NWLR (Pt. 1131) 430.

— J.H. Sankey, JCA. Brila Energy Ltd. v. FRN (2018) – CA/L/658CA/2017

Was this dictum helpful?

CONSTITUTIONAL DOCUMENTS & STATUTES ARE TO BE GIVEN THEIR ORDINARY MEANING

I think it is trite that in construing a constitutional document there is the need to look at its provisions as a whole and where possible, give such provisions their ordinary and natural meaning. See BANK OF ENGLAND v. VAGLIANO BROS. (1891) AC. 107 at 144 where Lord Herschell put the position thus:- “I think the proper course is in the first instance to examine the language of the statute and to ask what is its natural meaning, uninfluenced by any considerations derived from the previous state of the law, and not to start with inquiring how the law previously stood, and then, assuming that it was probably intended to leave it unaltered, to see if the words of the enactment will bear an interpretation in conformity with this view.”

– A.G. Irikefe JSC. AG Kaduna State v. Hassan (1985) – SC.149/1984

Was this dictum helpful?

COURT CANNOT READ INTO THE CONSTITUTION WHAT IS NOT THERE

Courts of law, in interpreting the Constitution or a statute have no jurisdiction to read into the Constitution or statute what the legislators did not provide for, and a fortiori read out of the Constitution or statute what is provided for by the legislators. In either way, the courts are abandoning their constitutional functions and straying into those of the Legislature by interfering or interloping with them. As that will make nonsense of the separation of powers provided for in sections 4 and 6 of the Constitution, courts of law will not do such a thing, whatever is the pressure by Counsel.

— Niki Tobi, JSC. Buhari v. INEC (2008) – SC 51/2008

Was this dictum helpful?

No more related dictum to show.