STOP SEEING INTRUSIVE ADS, & HAVE PREMIUM FEATURES? Stop seeing intrusive ads and have a smoother reading experience, once you sign up on Judicial Poetry. Sign up now!

INTERPRETATION OF THE WORD “SHALL”

Reach more audience. Place advert here.

When the word “shall” is used in a statute it connotes the intendment of the legislator that what is contained therein must be done or complied with. It does not give room for manoeuvre of some sort, or evasiveness. Whatever the provision requires to be done must be done, and it is not at all negotiable. In interpreting the word ‘shall’ as used in enactments, Uwais, CJN in the case of Captain E.C.C. Amadi v Nigerian National Petroleum Corporation (2000) 10 NWLR (Part 674) 76 reiterated the interpretation in earlier authorities thus:– “It is settled that the word ‘shall’ when used in an enactment is capable of bearing many meanings. It may be implying a mandate or direction or giving permission. (See Ifezue v Mbadugha (1984) 1 SCNLR 427 at 456–7). In this present case we are concerned with whether it has been used in a mandatory sense or directory sense. If used in a mandatory sense then the action to be taken must obey or fulfill the mandate exactly; but if used in a directory sense then the action to be taken is to obey or fulfill the directive substantially. See Woodward v Sersons (1875) L.R. 10 CP 733 at page 746; Pope v Clarke (1953), Julius v Lord Bishop of Oxford (1880) 5 A.C. (H.L.) 215 at page 222 and 235 and State v Ilori (1983) 1 SCNL 94 at 110 …”

— Mukhtar, JSC. Buhari v. INEC (2008) – SC 51/2008

Was this dictum helpful?

SHARE ON

interpretation

“MAY” MEAN “SHALL” WHERE THERE IS AN OBLIGATION IMPOSED

OMOMZUAWO & ANOR v. UGBODAGA & ORS (2021) JELR 107021 (CA): “it is now trite in law that where the word ‘may’ is used but a right or obligation is thereby conferred, then the word ‘may’ is to be interpreted as ‘shall’ and is taken as mandatory. In the instant appeal looking holistically at the provisions of Section 19 of the said law conferring an obligation or duty as well as rights on the Appellants, I hold that the use of ‘may’ in that sub – Section (2) of Section 19 of the said law amounts to ‘shall’ and is therefore, mandatory.”

Was this dictum helpful?

MISCHIEF RULE IN INTERPRETATION

It is well settled that the object of all interpretation is to discover the intention of the legislature from the language used in the statute and to give effect to it. One of the most useful guides to interpretation is the mischief rule which considers the state of the law before the enactment, the defect which the legislation sets out to remedy or/and prevent, the remedy adopted by the legislature to cure the mischief and the true reason of the remedy. The duty of the court therefore is to adopt such interpretation that will enable the suppression of the mischief and to promote the remedy within the true intent of the legislation.

– Karibe-Whyte, JSC. Savannah v. Ajilo (1989)

Was this dictum helpful?

INTERPRETATION OF CONSTITUTION IS DIFFERENT FROM INTERPRETATION OF STATUTES

It is pertinent to state that unlike interpretation of statutes, the interpretation of Constitution has its own guiding principles. In FRN V NGANJIWA, which was cited by the Petitioners as SC/794/2019, but which is reported as FRN v NGANJIWA (2022) LPELR-58066(SC), the Supreme Court has succinctly reviewed decided cases on interpretation of the Constitution and outlined these guiding principles: ) In interpreting the Constitution, which is the supreme law of the land, mere technical rules of interpretation of statutes should be avoided, so as not to defeat the principles of government enshrined therein. Hence a broader interpretation should be preferred, unless there is something in the text or in the rest of the Constitution to indicate that a narrower interpretation will best carry out the objects and purpose of the Constitution. (b) All Sections of the Constitution are to be construed together and not in isolation. (c) Where the words are clear and unambiguous, a literal interpretation will be applied, thus according the words their plain and grammatical meaning. (d) Where there is ambiguity in any Section, a holistic interpretation would be resorted to in order to arrive at the intention of its framers. (e) Since the draftsperson is not known to be extravagant with words or provisions, every section should be construed in such a manner as not to render other sections redundant or superfluous. (f) If the words are ambiguous, the law maker’s intention must be sought, first, in the Constitution itself, then in other legislation and contemporary circumstances and by resort to the mischief rule. (g) The proper approach to the construction of the Constitution should be one of liberalism and it is improper to construe any of the provisions of the Constitution as to defeat the obvious ends which the Constitution was designed to achieve. See also on this: NAFIU RABIU V STATE (1980) 8-11 S.C. 130 at 148; A.G. BENDEL STATE V A.G. FEDERATION & ORS (1981) N.S.C.C. 314 at 372 – 373; BUHARI v OBASANJO (2005) 13 NWLR (Pt. 941) 1 at 281; SAVANNAH BANK LTD v AJILO (1989) 1 NWLR (Pt. 97) 305 at 326; and A.G., ABIA STATE V A.G. FEDERATION (2005) All FWLR (Pt. 275) 414 at 450, which were also referred to by the Apex Court.

— H.S. Tsammani, JCA. Atiku v PDP (CA/PEPC/05/2023, 6th of September, 2023)

Was this dictum helpful?

PURPOSEFUL INTERPRETATION OF A STATUTE

For the purposeful interpretation of a statute, the law requires that the sections of the statute be read and considered in community, wholistically or together and not some or individual sections in isolation of the others.

– Garba, JCA. Dunlop v. Gaslink (2018)

Was this dictum helpful?

NOT THE DUTY OF A COURT TO FILL GAPS IN STATUTES

In Adewunmi v. A-G., Ekiti State (2002) 2 NWLR (Pt. 751) 474, Wali, J.S.C. said at page 512: “In cases of statutory construction the court’s authority is limited. Where the statutory language and legislative intent are clear and plain, the judicial inquiry terminates there. Under our jurisprudence, the presumption is that ill-considered or unwise legislation will be corrected through democratic process. A court is not permitted to distort a statute’s meaning in order to make it conform with the Judge’s own views of sound social policy.”

Was this dictum helpful?

INTERPRETATION OF S.22 LAND USE ACT

Firstly, the position of section 22 of the Act, is undoubtedly, that a holder of a right of occupancy, may enter into an agreement or contract, with a view to alienating his said right of occupancy. In entering into such an agreement or contract, he does not need the consent of the Governor. He merely operates within the first leg/stage of a “transfer on sale of an estate in land” which leg/stage ends with the formation of a binding contract for a sale constituting an estate contract at best. However, when he comes to embark on the next leg/stage of alienating or transferring his right of occupancy which is done or effected, by a conveyance or deed, which culminates in the vesting of the said right in the particular “purchaser”, he must obtain the consent of the Governor in order to make the transaction valid. If he fails to do so, then the transaction, is null and void under Section 22 of the Act.

– Ogbuagu, JSC. Brossette v. Ilemobola (2007)

Was this dictum helpful?

No more related dictum to show.