Judiciary-Poetry-Logo
JPoetry

CARDINAL PRINCIPLE OF INTERPRETATION: ORDINARY MEANING

Dictum

It is a fundamental and cardinal principle of interpretation of statutes that where in its ordinary meaning a provision is clear and unambiguous, effect should be given to it without resorting to external aid. See A.-G., Federation v. A.-G., Abia State & Ors. (No.2) (2002) 6 NWLR (Pt. 764) 542 at 794 paras. B – C per Uwais CJN; A-G., Bendel State v. A.-G., Federation (1983) 1 SCNLR 239.

— M. Peter-Odili, JCA. CAC v. Ayedun (2005) – CA/A/152/2004

Was this dictum helpful?

SHARE ON

PRINCIPLES GUIDING THE INTERPRETATION OF THE NIGERIAN CONSTITUTION

In FEDERAL REPUBLIC OF NIGERIA v MUHAMMADU MAIGARI DINGYADI (2018) LPELR-4606 (CA), in the following way at page 33: “One main guiding post is that the principles upon which the Constitution was established rather than the direct operation or literal meaning of the words used measure the purpose and scope of its provisions: See Global Excellence Communications Ltd v. Donald Duke (2007) 6 NWLR (Pt. 1059) 22 @ 41-41 (SC); Attorney General of Bendel State v. Attorney General of the Federation (1982) 3 NCLR 1; Saraki v. F.R.N. (2016) 3 NWLR (Pt. 1500) 531; Skye Bank Plc v. Iwu (2017) 16 NWLR (Pt. 1590) 124. There is always a need for the fulfilment of the object and true intent of the Constitution. Therefore, the Constitution must always be construed in such a way that it protects what it sets out to protect and guide what it is meant to guide Adeleke v. Oyo State House of Assembly (2006) 6 NWLR (Pt. 1006) 608. In interpreting the Constitution of a nation, it is the duty of the Court to ensure the words of the Constitution preserve the intendment of the Constitution Okogie v. A.G. Lagos State (1989) 2 NCLR 337, Abaribe v. Speaker, Abia State House of Assembly (2002) 14 NWLR (Pt. 788) 466, Marwa v. Nyako (2012) LPELR-7837 (SC). Every Constitution has a life and moving spirit within it and it is this spirit that forms the raison de’ entre of the Constitution without which the Constitution will be a dead piece of document. The life and moving spirit of the Constitution of this country is captured in the Preamble. It has been held that when a Constitutional provision is interpreted, the cardinal rule is to look to the Preamble to the Constitution as guiding star, and the directive principles of State Policy as the book of interpretation’, and that while the Preamble embodies the hopes and aspirations of the people, the Directive Principles set out the proximate grounds in the governance of the country Thakur v. Union of India (2008) 6 SCC 1. In other words, in interpreting the wordings of section 212(1)(a) of the 1999 Constitution (as amended), the Court should be guided by principles upon which the Constitution was established rather than by the direct operation or literal meaning of the words used in the provision, and where the literal meaning of the words used are not in consonance with the guiding principles, literal interpretation must be jettisoned for another approach that accords with the guiding principles of the Constitution Abaribe v. Speaker, Abia State House of Assembly (supra) (2002) 14 NWLR (Pt. 788) 466; Global Excellence Communications Ltd v. Donald Duke (2007) 6 NWLR (Pt. 1059) 22. The interpretation that would serve the interest of the Constitution and best carries out its objects and purpose must always be preferred – Kalu v. State (1988) 13 NWLR 531.”

Was this dictum helpful?

MEANING OF THE WORD “SHALL” – IT IS A COMMAND

At para. 2.19: In the case of Dr. Arthur Agwuncha Nwankwo and Ors V. Alhaji Umaru Yar’Adua and Ors. (2010) LPELR-2109(SC), the apex Court held as follows on the interpretation to be accorded the word ‘shall’ in a statute, “The word shall when used in a statutory provision imports that a thing must be done. It is a form of command or mandate. It is not permissive, it is mandatory. The word shall in its ordinary meaning is a word of command which is normally given a compulsory meaning as it is intended to denote obligation. Bamaiyi V. A.G. Federation (2001) 12 NWLR Pt. 722 pg. 468 Ifezue V. Mbadugha (1984) 1 SCNLR pg. 427 Chukwuka V. Ezulike (1986) 5 NWLR pt. 45 pg. 892, Ngige V. Obi (2006) 14 NWLR pt. 991, pg. 1.” See also Chika Madumere and Anor V. Barrister Obinna Okwara and Anor (2013) LPELR-20752(SC).

— (Relied upon in FRN v ASUU (2022) – NICN/ABJ/270/2022)

Was this dictum helpful?

“MAY” MEAN “SHALL” WHERE THERE IS AN OBLIGATION IMPOSED

OMOMZUAWO & ANOR v. UGBODAGA & ORS (2021) JELR 107021 (CA): “it is now trite in law that where the word ‘may’ is used but a right or obligation is thereby conferred, then the word ‘may’ is to be interpreted as ‘shall’ and is taken as mandatory. In the instant appeal looking holistically at the provisions of Section 19 of the said law conferring an obligation or duty as well as rights on the Appellants, I hold that the use of ‘may’ in that sub – Section (2) of Section 19 of the said law amounts to ‘shall’ and is therefore, mandatory.”

Was this dictum helpful?

STATUTE SHOULD NOT BE INTERPRETED THAT IT DEFEATS ITS PURPOSE

The settled position of the law is that provisions of a statute must not be constructed in a way as would defeat the intendment of the statute and the desire of the legislature. The court should not interpret the provisions of the statute to defeat the obvious end it was meant to serve otherwise it will entail injustice. Where the words of the statute are plain and unambiguous the literal interpretation should be followed.

— Ige JCA. Agbi V. FRN (CA/A/873C/2019, 25 March 2020)

Was this dictum helpful?

DOCUMENTS ARE TO BE GIVEN THEIR NATURAL MEANING

The first rule about the construction of documents enjoins that the simple natural meaning of words be ascribed to them unless this is impossible, and the defendant is severely precluded from giving oral evidence to disparage the clear expressions already reduced by her or for her into writing. We have come to the conclusion in this respect also that the learned trial judge had not given the document exhibit 1 its natural and ordinary meaning and that on a close reading and study of that document it is manifest that the defendant states in exhibit 1 that the amount of 600 was the purchase price of the land which she had contracted to sell to the plaintiff.

– Coker, JSC. Rosenje v. Bakare (1973)

Was this dictum helpful?

MEANING OF “SUBJECT TO”

Megarry J in Clerk Ltd. v. Inland Revenue Commissioners (1973) 2 All E.R.513 at 520: “The phrase ‘subject to’ is a simple provision which merely subjects the provisions of the subject subsection to the provisions of the master subsections. Where there is no clash, the phrase does nothing; if there is collision the phrase shows what is to prevail.”

Was this dictum helpful?

No more related dictum to show.