Judiciary-Poetry-Logo
JPoetry

THE WORD “MAY” SYNONYMOUS WITH “SHALL”

Dictum

In Ushie v. Agbalu (2013) JELR 51127 (CA), the court relied on: Iyoho v. Effiong where the Supreme Court per A. M. Mukthar, JSC (as she then was) said: “Although the word ‘may’ is used in the provision, it does not necessarily mean that it means permissible. ‘May’ in ‘Black’s Law Dictionary, 8th Edition, page 1000, has been defined inter alia as ‘loosely, is required to; shall; must…In dozens of cases, courts have held may to be synonymous with shall or must, usually in an effort to effectuate legislative intent.”

Was this dictum helpful?

SHARE ON

INTERPRETATION OF SECTION 137(1)(D) OF THE 1999 CONSTITUTION

The Petitioners have centered their contention on the provisions of Section 137(1)(d) of the 1999 Constitution which reads as follows: “137(1) A person shall not be qualified for election to the office of President if – (d) he is under a sentence of death imposed by any competent court of law or tribunal in Nigeria of a sentence of imprisonment or fine for any offence involving dishonesty or fraud by whatever name called or for any other offence imposed on him by any court tribunal or substituted by a competent authority for any other sentence imposed on him by such a court or tribunal.” A careful examination of the above provision shows that the operative words of that paragraph of the Section are “sentence”, “imprisonment or fine” and “for any offence.” … It is discernible from the above that the “fine” referred to in paragraph (d) of Section 137(1) quoted above is one which emanates from a sentence for a criminal offence involving dishonesty or fraud. The words “for imprisonment or fine” also pre-supposes that the “fine” envisaged under the section is one which is imposed as an alternative to imprisonment. In other words, the provision of Section 137(1)(d) relates to sentence of death, or sentence of imprisonment or fine imposed as a result of a criminal trial and conviction.

— H.S. Tsammani, JCA. Peter Obi & Anor. v INEC & Ors. (2023) – CA/PEPC/03/2023

Was this dictum helpful?

INTENTION CAN BE ASCERTAINABLE FROM THE DOCUMENT

The learned trial Judge considered the somewhat exclusive character of the occupation of the petrol station by the respondent and gave weight to some expressions used in the agreement as words indicating that a tenancy as distinct from a licence is the subject matter of the agreement. I have not the slightest doubt he was right in considering these expressions: he was right in considering the character of the occupation; but it appears to me it was his duty to do more than this. It was also his duty to consider the conduct of the parties as well as their intention, particularly when such intention is ascertainable from the document or agreement as a whole.

– Ademola, CJF. Mobil v. Johnson (1961)

Was this dictum helpful?

THREE RULES OF STATUTORY INTERPRETATION

Specifically, there are three main rules of statutory interpretation: (a) the Literal Rule: where the words are plain and unambiguous, they must be given their natural and ordinary meaning, unless to do so would lead to absurdity. The plain words used by the legislature provide the best guide to their intention. See:Adewumi & Anor. Vs A.G. Ekiti State (2002) 2 NWLR (Pt.751) 474; A.G. Lagos State Vs Eko Hotels & Anor. (2006) 18 NWLR (Pt.1011) 378; Ojokolobo Vs Alamu (1987) 3 NWLR (Pt.61) 377; Sani Vs The President FRN & Anor (2020) LPELR – 50990 (SC) @ 22 – 23 D -A. (b) The Golden Rule: Where the use of the Literal Rule would lead to absurdity, repugnance or inconsistency with the rest of the statute, the ordinary sense of the words may be modified so as to avoid the absurdity or inconsistency, but no further. See: General Cotton Mill Ltd. Vs Travellers Palace Hotel (supra); Grey Vs Pearson (1857) 6 HLC 61 @ 106; PDP & Anor Vs INEC (1999) 7 SC (Pt. II) 30; Saraki Vs FRN (2016) 1 – 2 SC (Pt. V) 59. (c) The Mischief Rule: Formulated and laid down in Heydon’s Case 3 Co. Rep. 7a @ 7b as follows: (i) “What was the common law before the making of the Act? (ji) What was the mischief and defect for which the common law did not provide? (iii) What remedy the Parliament hath resolved and appointed to cure the disease of the commonwealth? and (iv) The true reason of the remedy; and then the office of all the judges is always to make such construction as shall suppress the mischief and advance the remedy …”

— K.M.O. Kekere-Ekun JSC. Umeano v. Anaekwe (SC.323/2008, Friday January 28 2022)

Was this dictum helpful?

STATUTES ARE TO BE READ AS A COMPOSITE WHOLE

There are certain settled principles that guide the Court in the interpretation of statutes. Generally, statutory provisions must be interpreted in the context of the whole statute and not in isolation. They must be interpreted in a manner that is most harmonious with its scheme and general purpose. Furthermore, where the subject matter being construed relates to other sections (or subsections) of the same statute, they must be read, considered and construed together as forming a composite whole. See: General Cotton Mill Ltd. Vs Travellers Palace Hotel (2018) 12 SC (Pt. II) 106 @ 130 lines 14 -35; 168 lines 20 – 31. See also: Obi Vs INEC (2007) 7 SC 268; Akpamgbo-Okadigbo & Ors. Vs Chidi & Ors. (2015) 3 – 4 SC (Pt. III) 25; Nobis-Elendu Vs INEC (2015) 6 – 7 SC (Pt. IV) 1.

— K.M.O. Kekere-Ekun JSC. Umeano v. Anaekwe (SC.323/2008, Friday January 28 2022)

Was this dictum helpful?

FUNDAMENTAL PRINCIPLES THAT GOVERN THE INTERPRETATION OF OUR CONSTITUTION

I think I ought to state at this stage that, generally, the fundamental principles that govern the interpretation of our Constitution are:

(i) That such interpretation as would serve the interest of the Constitution, best carry out its object and purpose and give effect to the intention of the framers thereof should be preferred;

(ii) In the above regard, all the relevant provisions of the Constitution must be read together and not disjointly. See Ojokolobo v. Alantu (1987) 3 NWLR (Pt.61) 377;

(iii) Where the words of any section are clear and unambiguous, they must be given their ordinary meaning unless this would lead to absurdity or be in conflict with some other provisions of the Constitution and effect must be given to those provisions without any recourse to any other consideration;

(iv) So, too, where the provisions of the Constitution are capable of two meanings, the court must choose the meaning that would give force and effect to the Constitution read together as a whole and promote its object and purpose. See Nafiu Rabiu v. The State (1981) 2 NCLR 293; (1980) 8 – l I S.C. 130; Attorney-General of Ogun State v. Attorney-General of the Federation (1982) 1-2 S.C. 13; Chief Dominic Ifezue v. Livinus Mbadugha and another (1984) 1 SCNLR 427; (1984) 5 S.C. 79 at 100-101; (v) Although our courts may in appropriate cases give due regard to international jurisprudence and seek guidance, as persuasive authorities only, from the decisions of the courts of other common law jurisdictions on the interpretation and construction of similar provisions of their Constitutions which are in pari materia with the relevant provisions of our Constitution, the court will nevertheless accord due weight to our peculiar circumstances, the generally held norms of society and our values, aspirations and local conditions. See too Nafiu Rabin v. The State (supra); Senator Adesanya v. President of the Federal Republic of Nigeria (1981) 5 S.C. 112; Attorney-General of Bendel State v. Attorney-General of the Federation (1981) 10 S.C. 1; Ade Ogugu and others v. The Stare (1994) 9 NWLR (Pt.366) 1 at 22 – 28 etc.

— Iguh JSC. Onuoha v State (1998) – SC. 24/1996

Was this dictum helpful?

No more related dictum to show.